設計盒子DESIGN BOX

上境設計許富居作品《永信翡翠流域》榮獲韓國亞洲設計大獎優選！許富居將綠地、庭園、廊道等休閒空間完善規劃，提高社區住戶交流與運動的機會。此外，特意種植多種台灣原生樹，延續本土自然風貌。期盼當建築與自然融為一體，便成四季最美的一框景。

亞洲設計獎（Asia Design Prize）旨在探索解決亞洲社會問題的概念設計，期望能解決亞洲社會面臨的問題，並將新穎的設計方法和理念，引領未來並將其推向世界，藉此創造更美好的未來。

上境設計 許富居《永信翡翠流域》作品介紹

如同坐落在森林中的房宅，創造由土地中生長的大樹環繞下的生活環境，希望能將基地地面層塑造為一片綠色的森林，與周邊的原有地貌及原生樹林結合成生態豐富的場域，將建築開發對的環境衝擊減少，基地如同翠綠的拼圖鑲嵌都市的綠色紋理，本案配置雙層綠帶林蔭步道及大型綠地團塊的生態跳島，結合建築配置與自然景觀元素，創造出充滿律動及活翡翠流域力舒適開放空間，如同璀燦翡翠散落的綠色場域，賦予空間新的生活意象。

透過多層次的植栽配置，規劃多迴路節點的動線規畫方式，充分運用基地建物的開放空間，視覺引導主次動線系統的路線以提供步行者選擇通行。將人行街區冷色系地坪鋪面為基底，利用建築退縮開放空間大量導入綠色元素，並在人行道上植入挺拔矗立且象徵科舉高中的櫸木，結合雙層複層植栽設計，構成綠映盎然且舒適地的人本步行空間。順沿著由結合姿態挺拔且象徵富貴財富隱喻的櫸木，所構成的林蔭步道，來到步道兩側的端景，東南側端景為透過弧曲線作為動線導引及巧妙延長了步行路徑，並結合洋紅風鈴木、無患子、小葉欖仁等具色彩變化的喬木，營造出端點三角公園的四季風華。

西北側端點則是透過建物退縮空間，以姿態優美及象徵典範的黃連木作為視覺焦點，結合常綠的紫梅樹，營造出友善街角的簡潔的空間氛圍。順沿著線性的人行步道，可見以確保居住的安全性所設計的格柵圍牆，同時作為公、私領域的分界牆，接續來到人行步道中間的入口區，印入眼簾的是利用地勢高低所設計的迎賓流瀑與水池，池畔上姿態優美且具孕育希望隱喻的緬梔，交疊錯落的景牆，構成簡約高雅的迎賓場域。

進入中庭區，行者順沿著由東漸西遞增的坡道而上，北側所見是猶如流水般的景觀池，層次交疊的斜坡階梯，交錯的景牆及隱約穿透的格柵圍牆，及以綠色植栽為中介元素，巧妙構成移步換景的視覺饗宴，且沿著波道而西上，來到由半戶外平台、藝術品及景觀水池，圍塑出具休閒藝術意象讀休憩場域。而西側側院區則是以簡約的設計為出發點，利用橢圓曲線的造型鋪面柔化口袋公園意象的壓迫感，並以姿態優美且具四季色彩變化的落羽松為端景，營造出簡約寂靜的側院空間。 

建立友善環境地基地配置，運用大量多重複層植栽，作為提供基地調節微氣候的功效，節約耗能的空調使用，既友善環境亦能緩和都市氣候高溫化現象。寬大的綠地及多層次的植栽配置，提供植物生長足夠的空間，住戶欣賞並認識台灣原生地優良景觀樹木，提高社區社交與運動地機會，人文美學同時將傳統生活中村落的形式置入社區，形成得以延續後代的人文生活環境。

上境設計  許富居 總監

上境設計工程有限公司設計總監（自1998起）
任教勤益科技大學景觀系助理教授（自2004年起），參與住宅社區開發設計累積1000案以上。

設計理念：
透過設計的手法，合理配置空間機能，妥適導入自然環境資源，將光、綠、水、石等元素鑲嵌於空間中，演繹使用者於空間中的時序情境，引導其產生新的行為與美感體驗。藉以窺探空間美學的深度，建立美學與空間並具的人文場域。 

上境設計   公司簡介

上境設計創立於1998年，時為台灣921地震後房地產重建的年代，以提供專業設計服務作為其主要業務工作，20年來專注參與房地產商品開發設計，位居市場潮流的重要指標。長期以來，上境設計以創造優質生活環境，提升集合住宅的公共空間品質，強化社會大眾對自然環境的重視，做為其公司的專業使命與核心價值，並且回饋專業服務於本地文資建築物的維護保存。目前公司規模40人，涵蓋建築、景觀、室內、及藝術等專業人才，其主要業務範圍為：
一、新建住宅社區中庭景觀設計及施工；
二、建住宅社區公設室內設計；
三、廠辦室內及景觀設計；
四、公共工程景觀設計；
五、接待中心及樣品屋裝修；
六、住宅建築及室內裝修設計。

上境設計   獲獎紀錄

2022 韓國亞洲設計大獎 1金 1優勝 1優選
2021 美國國際設計大獎IDA 6榮譽獎
2021 英國倫敦傑出房地產大獎OPAL 2優勝 2榮譽獎
2021 美國星火獎SPARK 1銅獎 4優選
2020/21 英國世界建築獎WAF 1優勝 1優選
2021 倫敦設計大獎 1銀 3優選
2021 美國建築大師獎AMP 2優勝 1特別榮譽獎
2021 美國繆思設計大獎MUSE 第二季1白金 2金
2021 法國NDA 3金 1銀 1銅
2021 韓國K-Design設計大獎 1金 1佳作
2021 美國建築A+設計獎 1優勝 1特別表彰
2021 義大利A'Design Awards 1 白金 4銀 1銅 3A’Design設計獎
2021 台灣室內設計大獎TID TID獎得主
2021 美國星火獎Spark 5優選
2021 德國紅點產品設計獎 紅點獎
2021 金點設計獎 金點設計標章
2021 美國繆思設計大獎MUSE第一季2白金 3 銀
2021 法國創新設計大獎NDA 3金 1銀1 銅
2021 德國iF設計大獎
2020 義大利A'Design設計獎 1金 3銀 5銅 1A’Design設計獎 2入圍
2020 新加坡室內設計大獎SIDA設計獎 2銀 1銅 1特別榮譽
2020 美國星火獎Spark設計獎 1金 3銀 1優選
2020 日本優良設計獎Good Design 2設計獎
2020 雪梨設計獎 2金 2銀 2優選
2020 法國創新設計大獎NDA 5金 1銀
2020 美國繆思設計大獎MUSE 1白金獎 5金
2020 英國國際創意大賽LICC 1優勝 5優選

國際獎項報名代辦專線：02-2799-7723